22. Februar 2018

Vergebung ~ Perdón ~ Forgiveness

(Deutsch ~ Español ~ English)

Vergebung


Ho'oponopono
Es tut mir leid
Ich vergebe mir
Ich liebe mich
Danke

So kraftvolle Worte der Vergebung
Die auch über den Tod hinaus gehen
Durch andere Welten streifen
Und Dimensionen durchdringen

Glaub mir
du wirst keinen wahrhaftigen Frieden finden
ohne zu vergeben
Und zwar Dir selber

Weil jeder einzelne verantwortlich ist
für das was passiert
In seinem Wahrnehmungsbereich

Ho'oponopono
Es tut mir leid
Ich vergebe mir
Ich liebe mich
Danke

Sie sind so leicht
diese Worte
So kraftvoll
Voller Liebe

Probier es einmal aus
Du wirst spüren
wie leicht du dich fühlst
Wie sehr in Frieden...

Aloha


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Perdón


Ho'oponopono
Lo siento
Me perdono
Me amo
Gracias

Tan poderosas palabras de perdón
También van más allá de la muerte
Recorren otros mundos
Y penetran las dimensiones

Créme
no encontrarás una verdadera paz
sin perdonar
A saber a ti mismo

Porque cada uno es responsable
por lo que sucede
En su campo de percepción

Ho'oponopono
Lo siento
Me perdono
Me amo
Gracias

Son tan fáciles
estas palabras
Tan poderosas
Lleno de amor

Pruébalo una vez
Experimentarás
qué ligero te sientes
qué tanto en paz...

Aloha


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Forgiveness


Ho'oponopono
I'm sorry
I forgive me
I love me
Thanks

So powerful words of forgiveness
They also go beyond death
Roam through other worlds
And penetrate dimensions

Believe me
You will not find true peace
without forgiving
Namely yourself

Because each one is responsible
for what happens
In his field of perception

Ho'oponopono
I'm sorry
I forgive me
I love me
Thanks

They are so easy
these words
So powerful
Full of love

Try it once
You will experience
how easy you feel
How much in peace...

Aloha

#Hooponopono #CoolBreeze #ForYou


© Text: Andrea Wirk ~ Foto: Pexels